乒乓球比分用英语怎么说？多少分才算赢？一文搞懂所有表达！

乒乓球作为一项风靡全球的运动，其比赛中的比分播报和规则术语在国际交流中至关重要。无论是观看国际赛事，还是与外国球友切磋，掌握“乒乓球比分”相关的英语表达都是必不可少的技能。那么，当你想知道“比分多少”或“多少分获胜”时，该如何用英语准确表达呢？

一、 核心表达：“比分”与“多少”的英语说法

在乒乓球比赛中，“比分”最地道的英语是 “score”。询问“比分是多少？”通常可以说：

• “What's the score?” （最通用）
• “What is the current score?” （更具体，指当前比分）

而表示具体的分数“多少”，则直接使用数字。例如：

• “比分是11比9。” -> “The score is eleven to nine.” 或更简洁地 “It's eleven-nine.”
• “他现在领先多少分？” -> “How many points is he leading by?”

二、 乒乓球计分规则：到底“多少”分获胜？

了解如何说，更要明白规则。国际乒联（ITTF）现行规则规定：

1. 单局胜负：每局比赛先得 11分 的一方获胜。若双方比分达到 10平（10-all），则需领先对手 2分 方可获胜。因此，一局比赛可能打到12-10、13-11，甚至更高。
2. 比赛赛制：常见的比赛采用 七局四胜制（Best of 7 games）或 五局三胜制（Best of 5 games）。先赢得 4局（或3局）的选手/队伍获得整场比赛胜利。

三、 实用场景英语对话示例

• 赛前询问规则： “How many points to win a game?” （一局比赛多少分获胜？）
• 赛中播报比分： “The score is now 8-6, with Li leading.” （现在比分8比6，小李领先。）
• 赛后讨论战况： “She won the match 4-2 (games). The scores of the games were 11-5, 9-11, 11-8, 11-13, 11-9, 11-7.” （她以4比2的大比分赢得了比赛。各局小分为11-5, 9-11, 11-8, 11-13, 11-9, 11-7。）

四、 拓展必备关键词汇

• Deuce：局末平分（通常指10平之后的状态）。例如：“They are at deuce.” （他们打到平分了。）
• Advantage：在Deuce后领先1分。例如：“Advantage Zhang.” （小张占先。）
• Game point：局点。Match point：赛点。
• Love：零分（源自法语）。例如：“The score is love-all.” （比分零比零。）

掌握这些表达，您不仅能清晰理解比赛进程，还能在跨国交流中更加自信。下次再看乒乓球赛，不妨尝试用英语默念比分，快速提升您的体育英语水平！